現環境のカーク

そんなことはないと思います。今でも物理DPSと言えばカークでしょうね。
ただ中課金、廃課金でカークはほとんど見かけなくなったと思います。
なんにせよ回避ヒーローが増えましたし物理ではあまり通用しなくなってますし、ボス戦でも余り役立ちませんからね。
ただ、無課金、微課金であればコスパのいいカークがDPSとしては第１候補として検討すべきですし育てて損をするヒーローなんてことは全くないと思います。

結論　カークに全精力をささげるのはあとあと苦労するからあまりおすすめできない

悪いところをあげればこんな感じでしょうか。
・終盤になってくると、強化が入ったダンテよりも見劣りする。(ダンテは強いて言えばHPの低さがネックだったのに、HPスキン出ちゃいましたし)
・序中版はあとから出てきたヤスミンの餌になりやすい。(コーブスがタンクの場合は一応カウンターできるが、アスタロスが抜けることで落ちやすくなる)
・コスパが売りの１つだったように思うが、単体ではアイリスのほうがコスパがいいし、オリバーをパトロンできて隊列が後ろの方なので安定しやすい。
・手数が少ないので、親子が入ったことで親子＋セバスチャンに苦戦する、さらにフォボスがいるとフォボスの技の受け役にしかならない。(もしDPSがカークしかいなければ、ほぼスキル発動不能になるので負けます)
・終盤になってくると、セバスチャンなどのクリティカルサポートや他のDPS (ヤスミン、アイリス+セレステ、オリオン+ドリアンなど) と組み合わせないとダメージが通りにくくなる。
・終盤になってくると、オーロラやダンテに対して、手数の少ない攻撃が運良く当たってくれることを祈る必要が出てくる。

ただ、上でも書いた通り、逆に言えば他のDPSと組み合わせればそれなりに活躍できると思います。
あと、キャンペーンには向かないと言われていますが、ヨルガンをネブラに替えたテンプレチームは、ODH+ネブラチームよりもも早くラスボスのもとにたどり着きました。

あと、コーブス単体に対しては、手数が少なくカウンターをもらいにくいので、相性が良いですかね。上述の通り、モリガン＋セバスチャンがいればカークだけではきついですけど。